Okashi = Caramelo
 
ÍndiceÍndice  FAQFAQ  BuscarBuscar  MiembrosMiembros  RegistrarseRegistrarse  Grupos de UsuariosGrupos de Usuarios  Conectarse  

Comparte | 
 

 L´Arc~en~Ciel - "My Heart Draws a Dream"

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo 
AutorMensaje
Licca
Kouchou-sensei
avatar

Cantidad de envíos : 229
Edad : 25
Localización : Panama
Fecha de inscripción : 21/12/2007

MensajeTema: L´Arc~en~Ciel - "My Heart Draws a Dream"   Dom Dic 23, 2007 6:56 pm

Aqui les dejo el video, junto con la letra de la cancion y su traduccion. Si quieren saber mas sobre esto vayan aqui: http://okashi.forumsline.com/j-music-f9/larcenciel-regresa-t39.htm
Todo lo encontre el Google ^^u



My Heart Draws a Dream
L’Arc~en~Ciel


Hora kaze ga ugoki dashita mada akirametari ha shinai
Taiyou wo kumo no saki ni kanjiru kyakufuu de irou to

Kono mune ha yume wo egaiteku yo dokomademo takaku
Jiyuu ni mau no sa My Heart draws a dream
Oh oritatsu kanata de me wo aketara
Egao no mama no kimi ni aeru ki ga shite
rurarara Aeru to ii na rarara

Nee iki wo awasetara motto takaku toberu hazusa
Soko kara ha mirai ga mieru kana?
Futari de arouto

Kono mune ha yume wo egaiteku yo harukanaru toki wo
tobi koeteku no sa my Herat draws a dream
itsu no hi ka kitto kanau to ii na
egao no mama no kimi de irareru noni

saa te wo nobashi ima, tokihanatou
kokoro ha dare mo shibarare ha shinai
shisen ha hizashi wo toraeteru
Donna sameta sekai de mo

Dare mo minna
yume wo egaku yo
yume wo egaku yo
yume wo egaku yo
My Heart draws a dream
yume wo egaku yo
yume wo egaku yo
yume wo egaku yo …hora

Oh oritayatte kanata de me wo aketara
Aa egao no mama no kimi ni aeru to ii na

Traduccion
Mi corazon dibuja un sueño

Mira! el viento está cambiando, aun no me rindo.
Siento el sol detrás de las nubes, espero que estés en el viento opuesto.

Este pecho va dibujando un sueño, hacia cualquier lugar
vuela alto a la libertad, Mi corazón dibuja un sueño
Oh… baja y abre tus ojos.
Tengo la sensación de poder encontrarte con esa sonrisa.
Estar juntos sería magnífico.

Cierto! Si volviéramos a unir nuestros suspiros, volaríamos más alto
¿Podremos mirar el futuro desde ahí?
Caminaremos juntos.

Este pecho va dibujando un sueño, atravesaré la distancia
montado sobre el tiempo, Mi corazón dibuja un sueño.
Tal vez cuando el día se haga realidad
tú podrías estar riendo.

Vamos! te extiendo mi mano, ahora lo sé
mi corazón no se unirá al de nadie más
Mí vista percibe los rayos del sol
en una palabra congelada

Que todo el mundo dibuje un sueño
Mi corazón dibuja un sueño, miren el dibujo de un sueño.

Oh… baja y abre tus ojos.
Tengo la sensación de poder encontrarte con esa sonrisa.

_________________

Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario http://okashi.forumsline.com
 
L´Arc~en~Ciel - "My Heart Draws a Dream"
Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba 
Página 1 de 1.
 Temas similares
-
» Entrevista a Davi de Oliveira e Isidoro B. Guggiana de "Porto dos Mortos".
» Proyecto Premios Hellbound Heart al Cine de Terror 2013
» Rec 4: Apocalipsis, "Trailer" y logo.
» ¿porque cerraron el juego "¿que harias si..."?(juego)
» Comenta 3ª temp de "Hart Of Dixie" Ritmo EEUU

Permisos de este foro:No puedes responder a temas en este foro.
Okashi :: General :: J-Music-
Cambiar a: